Translate

martes, 16 de febrero de 2016

Respect for lives

Speaking of road and bike, remember and be present always the safety distance: 1, 5mt saves lives.

Al hablar de carretera y bicicleta, recordad y tened presente SIEMPRE la distancia de seguridad: 1,5mt SALVA VIDAS.

You can see these signs on the roads of Mallorca. //
Puedes ver estos carteles en las carreteras de Mallorca.
Road in Majorca // Carretera de Mallorca.

For several months a year (and increasingly), the roads of Majorca are filled with cyclists and bicycle. It is very important to always leave the safety distance. The rush are never good, better to lose 5 minutes and not life. Because a bike is not just a life, is a parent, a sister, son...

Durante varios meses al año (y cada vez más), las carreteras de Mallorca se llenan de ciclistas y bicicletas. Es muy importante siempre dejar la distancia de seguridad. Las prisas nunca son buenas; mejor perder 5 minutos y no la vida. Porque en una bicicleta no va sólo una vida, va un padre, una hermana, hijo... 

ALWAYS RESPECT ON THE ROAD.

SIEMPRE RESPETO EN LA CARRETERA.



No hay comentarios: